Versprekingen en bloopers

ik pas me aan de natuur → natuurliefhebber die dierengeluiden opneemt / interview radio
de minium temperaturen ... → weerman Omroep Brabant
zoogdieren hebben levendbarende jongen → natuurmedewerker Omroep Brabant / radio
ik ga uw geduld niet langer op prijs stellen → presentator quiz IQ / Belgische tv
ik moest op het politiebureau komen en toen werd ik overhoord → jonge vandalist / interview radio
misschien kan hij het vege lijf er van af brengen → radio / programma Aktua
er is een Griekse feestweek, met Grieks uitgeklede mensen → agenda Omroep Brabant
dientengevolge daarvan ... → historikus op de radio
... met af en toe wat schaduw door de bomen heen → NOS - in verslag wielerwedstrijd
een rijksdaalder uitgeven voor de kermis was zonde van 't weggegooid geld → interview Omroep Kersenland / met Arnold Verhoeven
dat gebeurt maar zeer zeldzaam → op Omroep Brabant
de wielrenner heeft zich de benen uit de naad gereden → in sportprogramma / radio
na twee weken werd ik naar huis gestuurd, maar ik was daar nog helemaal niet rendabel voor → gehoord / na ontslag uit ziekenhuis
... in Namen - Namur zeggen jullie in Nederland ... → Paul van Summeren, nieuws uit Vlaanderen / radio
op onze braderie is een hele reeks van gebeurlijkheden → agenda Omroep Brabant
maar ze had nog retour-stickers voor het vliegtuig → gehoord
ongeveer half zes, kwart over half zes ... → radio
eerst deed hij aan beeldhouden → gehoord
ze hebben vierentwintig dag per uur de radio aan → radio, over overlast door jongeren
bij de manege is een show van Halflingers → agenda - radio
het is heel moeilijk om deze man het onderspit te doen laten delven → tv - sportprogramma / Eurosport
nu heeft de ziekte zich steeds manifester om zich heen gaan grijpen → radio / staatssekretaris Gabor - Volksgezondheid
optisch gezien ... / ipv objektief gezien → gehoord
een toneelbewerking van Kiske de Rat → agenda / Omroep Brabant
dat is nou echt zoeken naar een stok om de gebeten hond te kunnen slaan → radiointerview
de minister had een spreekwoord in Doetinchem → radio - programma Aktua
u gelieve uw bescheiden zo spoedig mogelijk over te leggen → in officieel schrijven gemeente Uden
de fractie heeft een motie van wantrouden ingediend → radio
de commissie was het roerend met elkaar eens → radio
naar ons inziens wel ... → gehoord
hij had morgen zullen vertrekken → nieuwsdienst / radio
en op de vlooienmarkt koopt ie dan een peter-oliestelletje → interview tv
kom gauw merken wat Obam daarmee bedoelt → Ster-reclame / radio
in verband met de spanningen is meer politiepersoneel opgevorderd → Vlaams nieuws / radio / Paul van Summeren
de wildste verhalen doen zich de ronde → artikel krant
"vertering" en "vertier" ipv "verteer" → op rekeningen restaurants / zelf ontvangen
gisteren nog krimpte die wind → weerman Omroep Brabant
naam en adres van uw verkoker (ipv verkoper) → garantie-bewijs Tefal
er wordt een beurs gehouden, daar worden aids-tentjes (eet-standjes) opgezet → radio / agende voor Vlaanderen
in de dierentuin is ook een levendbarende slang, die poept de jongen gewoon bloot uit → interview met jongetje op de radio
wij zijn erg ongerust gesteld → gehoord
als de dam breekt komen 20 doden met 20.000 inwoners onder water te staan → nieuws - radio
dat vind ik een schot voor open boeg → interview - radio
het was helemaal georganiseerd zonder mijn buitenweten → interview Belgische tv
gewoon leuk: → een caravan is een sleurhut
ik ben een work-alcoholic → Belgische tv / ook in Nederland gehoord
is er nog iets gebeurd ? Nou nee, buiten mijn weten niet. → interview - radio
iedereen die zin heeft om te willen komen gaan dansen ... → actualiteitenagenda / radio
er zijn acties in de Penitiaire Inrichting in Vught → Omroep Brabant / tot twee keer in één reportage
ik spreek hun taal niet dus daar valt moeilijk mee te conserveren → interview - radio
't Kerkhof "St. Jan's Onthoofding" moet zijn eigen gezicht kunnen behouden → artikel in de krant
er worden waterbesparende doucheknoppen aangebracht → Omroep Brabant
dat is iets waar we allemaal mee te maken hebben, de een in wat meer of mindere mate → gehoord - radio
... met een optreden van het vierkoppige Deep River Quartet → radio - Omroep Brabant
wat betekent dit voor u ? Nou, nogal heel veel → gehoord - radio
in de hal is een bar met annex koffieshop → Belgisch tv
dat is niet aan de discussie ... → Europarlementariër op tv
in de wijk van Arnhem waar ook het Franse Consultaat zit → Aktualiteiten - radio - Omroep Brabant
hij is leraar lichamelijke opoefening → gehoord - radio
japan is getroffen door een ondergrondse aardbeving → radio - Breakfast-Club
ik wil mijn kinderen later goed opvoeren → gehoord op een feestje / opm: betreffende jongen (van origine engelsman) heeft jarenlang meegedraaid in het Formule 1 circus
de criteria om bij de Koninklijke Marine te werken is vrij hoog → voorlichtings-officier op tv bij Vlootdagen - Den Helder
als er iets niet goed is met de dieren constateren wij meteen een dierenarts → medewerker Staatsbosbeheer op tv
ik hoop dat het beter wordt dan het in de toekomst is geweest → raadslid Jo vd Burgt in Boekelse gemeenteraad
... vrijwel overal onbewolking → DJ bij weerbericht in muziekprogramma - radio
wat heeft die jongen allemaal wel niet in zijn marge → tv-reportage zwemmen - Olympische Spelen Atlanta
het leek me gewoon leuk om de Olympische Spelen van dichtbij te maken → uitgezonden Nederlandse politieagente - tv-Journaal
je kunt daarbij denken aan een heel aantal scala van mogelijkheden → gehoord - radio
... ook alweer zo'n oude getrouwde van dit elftal → radio
en dan nu het weer: de bevolking neemt de komende uren snel toe → NOS-Journaal
hij was echt heel genievol → radio - ned 1 - actualiteiten-rubriek
wat houdt dat nou in, nou ja, het omhelst onder andere ... → arts op tv
we proberen het tot nul te realiseren → politie-woordvoerder op radio
op dit concours hippique is dressuur op nationaal, maar ook op landelijk niveau → paarden-programma - Veronica - tv
dit komt voor de inwoners van deze stad als een klap → commentator op tv naar aanleiding van een bomaanslg in Israël
en dan is hierbij het bevrijdingsfestival voor geopend → Angela Groothuizen op 5 mei 1997 in Zwolle
de zon schijnt en er is maar weinig weer → weerbericht radio
vertaling tbv film "The Guns of Navarone" / kanonnen worden ingesteld: → zwei-und-vierzig Grad links ... acht auf / twee-en-veertig graden links ... attentie!
het oorverdonderend succes van het openbaar vervoer ... → burgemeester van Hasselt in interview tv
ze is al heel erg geroutinieerd → gehoord
maar dit is niet zo duur als de kosten die gebaard gaan met ... → NOS - Journaal / tv
het is onaandoenlijk om dat allemaal uit te leggen → tv-reportage koninginne-dag 1997
is dit niet wat voor u ... een echt collectors-item ... daar hebben we er een heleboel van → tv reportage over Vrijmarkt Utrecht
hoe belangrijk zijn ze niet, deze vier woorden ... → aankondiging van tv-programma "het spijt me"
maar daar is groot verzet over ... → tv Journaal
reclamebord: ROMIG VERS SOFTIJS / eronder: brengt de gezondheid ernstige schade toe → bij een cafetaria in Uden / handgeschreven bericht op een bord van sigaretten
10 hanggeraniuns f 17,50 → reclamebord bij bloemenzaak / Arnhem
verkeersbord: je mag alleen maar rechtdoor of rechtsaf → eronder een bordje: politie > linksaf → situatie bij overweg/station Rijen
maar, als je maar een gedeelte van het probleem behapstukt ...→ woordvoerder CDA Limburg op radio
het percentage vrouwen is aanzienlijk hoog → reporter radio over een bezoek aan een discotheek
beeldhouder Pieter d'Hont is overleden → op tv-Journaal
hij houdt liever van langzame tennisbanen → sportjournaal 2-Vandaag / tv
de opleiding Tandgeheelkunde aan de Universiteit ... → Vlaams tv-journaal
we hebben voor de komende maanden nog het nodige op touw staan → gehoord - interview radio
in verband met de verhuizing van het KI-station moeten de boeren zelf zorgen voor de bevruchting van hun varkens → Nieuws - Sky-Radio
de ijsco-boer komt telkens langs, we worre hier verwonne → Tilburgse vrouw in tv-Journaal / hittegolf / vertier aan een waterplas
pamela Andersen, de droom van vele mannen, met die twee prachtige ... enorm grote ... ogen → tv-programma "get the picture"
er komt ongeveer tweehonderdste liter water per twee seconden → man in interview op de radio
wij onderscheiden zich van andere programma's door ... → Irene vd laar in radio-programma "Tijd voor Twee" / tot twee keer toe herhaald !
we slapen in een fabriek, in een oude lichtschaft → soldate die naar Bosnië is uitgezonden / interview radio
de Baskische afscheidsbeweging ETA ... → Actie Nieuws SBS-6 / Pernilla la Lau
als je een belangrijk iemand bent, dan zijn er altijd zo veel telegrafen om je heen ... → jongetje in interview op tv / kinderjury "beste nieuwsfoto" / bedoelde "fotografen"
de ene auto is van opzij het passagierscompliment van de andere auto ingereden → politie-woordvoerder op tv nav een ongeluk
hillary Clinton, the First Wife van Amerika → gehoord op radio
gianni start maar niet te snel / je bezorgt ons zo kippenvel → spandoek van fans op schaats-wedstrijd
dit beroep is lichamelijk en fysiek erg zwaar → gehoord / radio
we moeten het beeld schapen ... → wethouder Oss / netwerk - tv
we gaan deze plaat snel aborteren → disc-jockey op BRT-Radio
dat moest toen hals over de kop geregeld worden → RTL-4 Nieuws - tv
nou, dat voetbalveld is helemaal verwaardeloosd → gehoord
ik vind het wel leuk aangepresenteerd van u → gehoord
tante Residé - ipv - tante Desiré → soapster in soap op tv
het ziet er uit als het aardoppervlak van een vreemde planeet → Commentaarstem bij film op RTL-4 / over olifantenhuid
de kwaliteit wordt steeds meer en meer gewaardeerd → in reportage op tv - BRT
deze enorme stier heeft geen geduld met zijn veel jongere rivale (was een andere stier) → dokumentaire op EO over elanden
de goeiekopigheid → gehoord
ik zou een trui voor je breien, dat is me niet gelukt, maar dan punnik voor jou een koord → gehoord / radio
iemand had een ernstig ongeluk gehad / was zwaar gewond "maar z'n toestel is nu weer stabiel" → radio
het Zwitserse Hoofdkwartier van de Internationale Voetbalbond in Lyon → gehoord op RTL-Nieuws
een film over een stoomtrein in 1909: rijdt op rails met bovenleiding! → gezien op tv
er begint zich een doemscenario te ontvouden → RTL 4 nieuws / Betty Glas / over MKZ-krisis
er vormen zich hopen ophopingen → gehoord / tv - journaal
ze namen geen deel uit van de feestelijkheden → "sjieke" dame op RTL-5 nieuws
dit spel is redelijk keihard → gehoord / tv
men werkt daar diep in een ijsschot → commentaarstem bij een film op Discovery / tv
ik herken hem niet terug → gesproken tekst in tv-serie
dat is allerminst onzeker → gehoord op tv
een grote vrachtwagen met op de zijkant : "Bridgestone - Formule I banden", de trekker van de kombinatie had echter Continental banden ...
"en een stukje hoopvol denken daarbij" → in een reportage op tv
bij hotel Akersloot van Van der Valk was brand geweest. In een interview met Ben van der Valk wordt hij opeens "Ben van der Vlam" genoemd → artikel in de Telegraaf, augustus 2001
dan is er weer regen, dan is er weer zon. Het weer is zo onverschillig. → gehoord
ja, dat teleurstelt me wel een beetje → voetballer in een interview op tv, Nova
de helpnemers, .. uh, de hulpers → reporter nav de terroristische aanslag in New York
die gehandikapten hebben recht op een aanpassende woning → gehoord
de zichten zullen gaan oplopen → weerbericht op de radio, ging over het verminderen van de mist
het zal vandaag vrij snevelig worden → in het weerbericht op de radio
hij bevond zich toen wel in het holst van de leeuw → gehoord
de waterschade bij het Ziekenhuis in Tilburg loopt in de tonnen → gehoord op de radio
ook het vee van een omliggende boerderij moest worden ontruimd → Journaal / radio
we moeten wel goed bekijken wat de jurispositie is in deze zaak → wethouder van den haag / tv - journaal
het konferentie-oord vindt plaats boven op een berg → tv-reportage over onderhandelingen Afghanistan in Duitsland
het Cuba van Fidel Castro en Che Guavera → in programma One way ticket van Yorin / tv
prijs Coca-Cola , 0,5 ltr → f 2,98 / ½ meter verderop : prijs Coca-Cola , 1,5 ltr → f 2,79 → Shell-station Industrielaan Uden / ook Shell-station in den Bosch
en dan nu een verhaal voor de allerkleintjes → gehoord op omroep Limburg
welk zuivelprodukt is het hoofdbestanddeel van het Chinese gerecht Foe Yong Hai ? Antwoord →> EI !!! → vraag in de tv-quiz - de Zwakste Schakel
komen er één kandidaat of komen er meer kandidaten → Frits Wester in RTL-nieuws
je wilt dat alles zo 100 % mogelijk verloopt → Frans Bauer in interview / tv
van allerlei verhalen is mij ter ore gekomen → gehoord
porno is fysiek en lichamelijk heel zwaar werk → uitspraak van een pornoster in een interview
dat was echt een dramage → gehoord / tv
we hebben het pas heden morgen bekendbaar gemaakt → gehoord
qua menselijkheid ben ik zeer teleurgesteld → een nogal geaffekteerd sprekend dametje uit Breda / omroep Brabant tv
daar blijft heel wat aan de kerfstok hangen → gehoord
ik heb hier de nieuwe prognoses, deze zijn nu nog definitieverder → Bij de uitzending rond de verkiezingen in mei 2002